 |
 |
 |
 |
| July 2003 |
| |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
| 7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
| 14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
| 21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
| 28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
So Google
|
09/07/2003 00:00
|
 |
 |
 |
 |
 |
J'aime contempler tout ce que j'ai pu faire dans ma vie. Et heureusement Google est au service de mon ego et de mon auto-satisfaction démesurés.
Guillaume Rigal :
Auteur Internet* : around the dot - guillaume rigal's web home MOI
Marchand cordonnier tailleur (14 janvier 1700 - 16 mai 1777) R.I.P.
Auteur d'ouvrage technique : Le cours de JavaScript de l'ILE MOI
Rue de Toulouse PAS MOI
Directeur R&D SafeLogic : MOI
La Messagerie Sécurisée sans déploiement logiciel
ConfiMail v1.05
Le guide des prestataires - SafeLogic
L'annuaire des societes
Ingénieur projet Lafarge : PAS MOI
Lafarge surveille son circuit de récupération des poussières
Intervenant pour La Bande Passante MOI
Responsable cinéma pour enfant en Auvergne : Cinemome PAS MOI
Et ce n'est pas tout, grâce à Googlism qui donne des résultats amusants pour rigal.
Florilège :
rigal is a professional bridge writer
rigal is thinking
rigal is sensible not
rigal is a good actor
rigal is a compiler construction language
rigal is 770 light years away
rigal is known throughout the world
rigal is well known as the top puppy
rigal is your tour
rigal is nominated to the us baseball hall of fame
rigal is a tool for parsing
rigal is a good commander and a good teacher
rigal is going as the representative of the elves
rigal is born in a small town in cuba
rigal is homer
rigal is chairman
rigal is going to get back his kingdom
rigal is not watching her
Voici donc ma bio en utilisant ces résultats traduits avec l'outil Translate de Google pour plus de fun (en souligné) sauf quand le texte de départ n'est pas de l'anglais "académique" ("sensible not") ou que la traduction fait vraiment pitié ("rigal is 770 light years away") :
Soutenu [sic] dans une petite ville de Cuba, Rigal débute sa vie comme auteur professionnel de pont. Il pense et se révèle un bon acteur - malgré son manque de sensibilité - et devient rapidement connu dans le monde entier. Représentant des elfes, il est bien connu comme chiot supérieur. Nommé au hall de base-ball des Etats-Unis de la renommée, Rigal ne l'observe pas. Il décide alors qu'il va récupérer son royaume et comme il est un bon commandant et un bon professeur, il en devient Président.
Désormais outil pour l'analyse à 770 années lumières, Rigal est votre excursion.
SIC SIC SIC SIC SIC ET RE-SIC !!! :o)
Et dire que cette page risque d'être indexée à son tour sur Google...
Inspiré par les récents blogs sur Google de Sarah Lane - blog que je trouve assez sympathique.
* : Avec les variantes d'autres sites :
http://www.guillaumerigal.com
http://www.aroundthedot.com
http://www.iloveraquel.com
http://www.guillaume.rigal.net
|
Update : 11/07/2003 00:10
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
